Electronic Media Production Centre(EMPC)

Welcome to the School of Translation Studies and Training (SOTST)At the School of Translation Studies and Training (SOTST), we offer top-tier education and training for those aspiring to become translators, interpreters, and localization professionals. Whether you’re aiming to embark on a translation career or wishing to refine your language abilities, our programs are crafted to furnish you with the practical knowledge, experiential learning, and professional perspectives necessary to thrive in a competitive global landscape. Our MissionSOTST is dedicated to cultivating a diverse and intellectually enriching atmosphere where students can evolve both academically and professionally. Our goal is to close the communication divide across cultures, languages, and industries. We endeavor to provide students with a holistic understanding of translation theories, practices, and technologies, in addition to vital tools for critical thinking and problem-solving within the field. Why Choose SOTST? 1. Expert Facultyour faculty comprises not just seasoned translators and interpreters but also academic researchers who advance the field of translation studies. With extensive professional backgrounds in various sectors, they integrate practical expertise into their teaching.2. Diverse Course OfferingsFrom foundational language skills to cutting-edge translation technologies, we provide a broad spectrum of courses that accommodate various learning levels and fields of focus. Whether your interest lies in literary translation, legal, medical, or technical translation, our curriculum is consistently refined to align with industry demands. 3. Advanced Technologyour modern labs and software solutions ensure that our students are well-versed in the latest translation technologies, including CAT tools (Computer-Assisted Translation), machine translation, and localization software. This equips students for the swiftly evolving translation landscape.4. Global Recognitionwe have built an extensive network of industry professionals, academic institutions, and translation organizations worldwide. Our credentials and accreditations are acknowledged across the globe, making our graduates highly sought after in the international employment market.5. Practical Experience and Internship OpportunitiesSOTST is acclaimed for its robust connections with industry experts and translation agencies. Through collaborations and internship initiatives, students acquire practical experience by working on actual projects for international clients. This guarantees that our graduates are thoroughly prepared for their future careers. Programs and Courses 1. Bachelor’s in Translation Studiesthis undergraduate program establishes the groundwork for aspiring translators. Students will delve into fundamental translation theories, language competencies, cultural studies, and ethical considerations in translation. The curriculum highlights practical translation tasks and introduces key translation technologies. Key Courses:Introduction to Translation TheoriesLanguage Proficiency (Written and Oral)Cultural Contexts in TranslationIntroduction to CAT Tools and Technology 2. Master’s in Translation and InterpretingTailored for individuals seeking to deepen their knowledge, this graduate program concentrates on specialized fields of translation, such as legal, technical, literary, and audiovisual translation. It also incorporates intensive interpreting training for those aiming to become professional interpreters. Key Courses:Advanced Translation TheoriesSimultaneous and Consecutive InterpretingTranslation for Specific Domains (e.g., Medical, Legal, Technical)Ethics and Professional Practices in Translation 3. Certificate Courses in Localization and Post-EditingFor those wishing to expand their proficiency in localization or post-editing, these brief certificate courses are crafted to provide industry-relevant, practical training. Students will acquire skills to adapt content for diverse languages and cultures, as well as enhance machine-generated translations. Key Courses:Localization FundamentalsPost-Editing TechniquesSoftware LocalizationCultural Adaptation for Global Markets 4. Workshops and Seminarsto enhance your academic training, we present regular workshops and seminars led by translation professionals. These sessions focus on the practical aspects of translation and interpreting, offering student’s opportunities to participate in discussions, obtain feedback, and refine their skills in realistic situations Translation Technology and ToolsIn today’s translation arena, technology plays a pivotal role. At SOTST, we highlight the significance of incorporating innovative tools to streamline translation processes. Our students receive practical experience with some of the most commonly utilized translation tools within the sector CAT Tools: SDL Trades, Memo, Word fastMachine Translation (MT): Google Translate, DeepL, and tailor-made MT solutionsLocalization Software: Alchemy Catalyst, Transifex, and SmartlingPost-Editing Tools: Me source, XTM CloudStudents are also introduced to emerging technologies such as artificial intelligence in translation, neural machine translation, and the shifting role of data in the translation paradigm.Research and Academic ExcellenceAt SOTST, we promote the development of critical thinkers and researchers among our students. Our institution places a strong emphasis on scholarly research in translation studies, with faculty members actively participating in academic journals, conferences, and global dialogues. We provide avenues for students to engage in research, whether through their theses or independent investigations on trending topics in the translation sector.Research Areas:Translation Theory and MethodologyThe Influence of Culture in TranslationTechnological Impact on Translation PracticesTranslation in Literary and Non-Literary ContextsEthics and Professional Standards in TranslationInternship and Career OpportunitiesOur collaboration with translation firms, international entities, and media organizations ensures that our students gain access to valuable internship experiences. These internships offer practical exposure in various translation domains and enable students to implement their theoretical understanding in real-world environments. Internship Areas:Translation FirmsGlobal CorporationsGovernment and Judicial InstitutionsMedia and Publishing EnterprisesNon-Profit and Humanitarian AgenciesSOTST graduates are prepared to pursue freelance, corporate, governmental, or international careers, and our alumni network provides ongoing support and opportunities throughout their professional journeys. Student Support and ServicesSOTST is committed to delivering comprehensive assistance for all students, from admission through graduation and beyond. Our student services encompass: Academic Advising: Tailored guidance to aid students in planning their studies and career trajectories.Career Services: Resume workshops, interview coaching, and job placement support.Language Assistance: Additional tutoring for language proficiency and translation skill enhancement.Library and Research Resources: A well-resourced library providing access to both physical and virtual translation materials, journals, and research databases.Global CommunityAt SOTST, we take pride in our diverse and multicultural student population. With learners from across the globe, our institution fosters a dynamic educational environment where cultures, languages, and ideas converge. This diversity is also mirrored in our international exchange programs and collaborative research endeavors. Admission ProcessEligibility CriteriaA solid academic foundation in language studies.Fluency in at least one language besides your native tongue.For postgraduate programs: An applicable undergraduate degree or relevant professional experience in translation or a connected field. Application ProcessSubmit an online application form.Provide transcripts of prior academic qualifications.Submit a language proficiency assessment score (e.g., IELTS, TOEFL).Complete an entrance interview or written examination (if required).For in-depth details on application deadlines, necessary documents, and admission fees, please check our Admissions webpage. ConclusionSOTST is devoted to fostering future pioneers in the translation and interpreting domain. Whether you’re an aspiring translator or a professional looking to advance your skills, our programs are designed to cater to your ambitions and unlock pathways to a realm of opportunities. We eagerly anticipate welcoming you to our academic community and supporting you in achieving your career aspirations. For further details, or to initiate your application, please visit our website or get in touch with our admissions office today